Διάρκεια προβολής: 45’
Γλώσσα: ελληνικά και τουρκικά, με αγγλικούς υπότιτλους – Είσοδος ελεύθερη
Γιατί πολεμούν οι γείτονες; Γιατί υπάρχουν τα μίση και η καχυποψία μεταξύ των εθνών; Οι δημιουργοί του ντοκιμαντέρ μίλησαν με τους κατοίκους μιας ελληνικής κωμόπολης (της Δημητσάνας) και μιας τουρκικής (του Birgi) και ρώτησαν πώς βλέπουν την «Άλλη» πλευρά και το «Άλλο». Πριν από πολλές δεκαετίες, τα δυο έθνη υπήρξαν εχθροί, αλλά γιατί επιμένουν και σήμερα ακόμη να διατηρούν μύθους που αναπαράγουν μίση;
Λίγα λόγια για τους δημιουργούς
Η Nefin Dinç είναι σκηνοθέτρια ταινιών ντοκιμαντέρ. Διηύθυνε και παρήγαγε έξι ταινίες σχετικά με την Τουρκία και την Ελλάδα. Έχει πτυχίο MFA παραγωγής ντοκιμαντέρ από το πανεπιστήμιο North Texas, USA. Διδάσκει στο State University of New York της Fredonia. Είναι ταυτόχρονα διευθύντρια του προγράμματος Youth Filmmaking Project στην Τουρκία το οποίο χρηματοδοτείται από το Υπουργείο Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών.
Ο Ηρακλής Μήλλας είναι κάτοικος της Ελλάδας και της Τουρκίας. Έχει διδακτορικό πολιτικής επιστήμης και πτυχίο πολιτικού μηχανικού. Δίδαξε λογοτεχνία και ιστορία σε διάφορα ελληνικά και τουρκικά πανεπιστήμια. Οι μελέτες και εκδόσεις του καλύπτουν χώρους όπως λογοτεχνία και μεταφράσεις ποιημάτων, ελληνοτουρκικές σχέσεις και εθνικά στερεότυπα. Βραβεύτηκε για την ακαδημαϊκή και κοινωνική του συμβολή (Βραβείο «Ιπεκτσί Ειρήνης», «Διδώ Σωτηρίου» της Εταιρίας Ελλήνων Συγγραφέων, «Ελεύθερης Σκέψης» της Ένωσης Εκδοτών Τουρκίας).
Το Navarino Network (ΝΝ)-Δίκτυο Ναυαρίνο ιδρύθηκε τον Οκτώβριο του 2009 και είναι μέλος της Πολιτιστικής Εταιρείας Επιχειρηματιών Βορείου Ελλάδος. Το ΝΝ είναι μία ανεξάρτητη, επιστημονική, μη κερδοσκοπική πρωτοβουλία, με έδρα την Πλατεία Ναυαρίνου και στόχο την προώθηση της καινοτομίας και της εξωστρέφειας στη δημόσια ζωή της Θεσσαλονίκης και της περιοχής της.
Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με το Navarino Network.
Τ:2310-260322 F: 2310-260332